Coverart for item
The Resource Berta convive con el coronavirus, una historia de Liane Schneider ; con ilustraciones de Janina Görrissen ; traducción y adaptación de Ana Guelbenzu y Ediciones Salamandra

Berta convive con el coronavirus, una historia de Liane Schneider ; con ilustraciones de Janina Görrissen ; traducción y adaptación de Ana Guelbenzu y Ediciones Salamandra

Label
Berta convive con el coronavirus
Title
Berta convive con el coronavirus
Statement of responsibility
una historia de Liane Schneider ; con ilustraciones de Janina Görrissen ; traducción y adaptación de Ana Guelbenzu y Ediciones Salamandra
Creator
Contributor
Author
Illustrator
Translator
Subject
Genre
Language
  • spa
  • ger
  • spa
Summary
  • "Como muchos niños de todo el mundo, Berta no puede ir al colegio, ni jugar con sus amigos, ni estar con sus abuelos. Sus padres le han explicado que la culpa es de un virus llamado Corona, pero Berta tiene más preguntas. ¿Qué es el virus? ¿Por qué no puedo verlo? ¿Por qué he de mantenerme alejada de mis amigos y familiares? ¿Por qué es tan importante lavarse bien las manos? ¿Qué significa "cuarentena"? ¿Por qué me siento triste? Todas sus dudas quedan resueltas en el libro, que además nos muestra las normas de higiene y conducta básicas que deben seguir los niños, junto con ideas y consejos útiles para disfrutar del tiempo que pasamos con ellos en casa. Todo explicado con cariño y de forma clara"--
  • "Like many children around the world, Berta cannot go to school, or play with her friends, or visit with her grandparents. Her parents have explained to her that a virus called Corona is to blame, but Berta has way more questions. What is the virus? Why can't I see it? Why should I stay away from my friends and family? Why is it so important to wash our hands well? What does "quarantine" mean? Why do I feel sad? All of her doubts are answered in the book, which also covers the basic hygiene and social rules that children should follow, along with ideas and useful tips to enjoy the time we spend with them at home. It all is explained here in a loving and clear manner."--
Member of
Assigning source
  • Amazon.com
  • Amazon
Cataloging source
IMD
http://library.link/vocab/creatorName
Schneider, Liane
Dewey number
[E]
Illustrations
illustrations
Index
no index present
Language note
En español = In Spanish
Literary form
fiction
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Görrissen, Janina
  • Guelbenzu, Ana
  • Salamandra (Firm)
Series statement
Mi amiga Berta
http://library.link/vocab/subjectName
  • COVID-19 (Disease)
  • COVID-19 Pandemic, 2020-
Target audience
juvenile
Label
Berta convive con el coronavirus, una historia de Liane Schneider ; con ilustraciones de Janina Görrissen ; traducción y adaptación de Ana Guelbenzu y Ediciones Salamandra
Instantiates
Publication
Copyright
Note
Translation of: Conni macht Mut in Zeiten von Corona
Bar code
  • 31223123154545
  • 31223123154552
  • 31223123154537
  • 31223123154560
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
  • text
  • still image
Content type code
  • txt
  • sti
Content type MARC source
  • rdacontent
  • rdacontent
Dimensions
20 cm.
Edition
Primera edición.
Extent
24 unnumbered pages
Isbn
9788418174469
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
Other physical details
color illustrations
System control number
(OCoLC)1281682071
Label
Berta convive con el coronavirus, una historia de Liane Schneider ; con ilustraciones de Janina Görrissen ; traducción y adaptación de Ana Guelbenzu y Ediciones Salamandra
Publication
Copyright
Note
Translation of: Conni macht Mut in Zeiten von Corona
Bar code
  • 31223123154545
  • 31223123154552
  • 31223123154537
  • 31223123154560
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
  • text
  • still image
Content type code
  • txt
  • sti
Content type MARC source
  • rdacontent
  • rdacontent
Dimensions
20 cm.
Edition
Primera edición.
Extent
24 unnumbered pages
Isbn
9788418174469
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
Other physical details
color illustrations
System control number
(OCoLC)1281682071

Library Locations

    • Bernal Heights LibraryBorrow it
      500 Cortland Avenue, San Francisco, CA, 94110, US
      37.738862 -122.416132
    • Excelsior LibraryBorrow it
      4400 Mission Street, San Francisco, CA, 94112, US
      37.727127 -122.433284
    • Mission LibraryBorrow it
      300 Bartlett St, San Francisco, CA, 94110, US
      37.751989 -122.419843
    • San Francisco Public LibraryBorrow it
      100 Larkin Street, San Francisco, CA, 94102, US
      37.779376 -122.415795