Coverart for item
The Resource De basura a tesoro : Trash into treasure, adaption by Bethany V. Freitas ; based on the TV series teleplay written by Bill Burnett ; translated by Carlos E. Calvo ; adaptación de Bethany V. Freitas ; basado en la programa de televisión escrito por Bill Burnett ; traducido por Carlos E. Calvo

De basura a tesoro : Trash into treasure, adaption by Bethany V. Freitas ; based on the TV series teleplay written by Bill Burnett ; translated by Carlos E. Calvo ; adaptación de Bethany V. Freitas ; basado en la programa de televisión escrito por Bill Burnett ; traducido por Carlos E. Calvo

Label
De basura a tesoro : Trash into treasure
Title
De basura a tesoro
Title remainder
Trash into treasure
Statement of responsibility
adaption by Bethany V. Freitas ; based on the TV series teleplay written by Bill Burnett ; translated by Carlos E. Calvo ; adaptación de Bethany V. Freitas ; basado en la programa de televisión escrito por Bill Burnett ; traducido por Carlos E. Calvo
Title variation
  • Trash into treasure
  • Jorge el curioso
  • Curious George
Creator
Contributor
Adapter
Contributor
Creator
Translator
Subject
Genre
Language
  • spa
  • eng
  • eng
  • spa
Summary
  • George es parte de un desafío de equipo para ayudar a limpiar la ciudad en el Día de la Ciudad Bonita. Pero cuando encuentra tesoros escondidos y olvidados en el camino, se da cuenta de que está recolectando más tesoros que basura. Si quiere ayudar a su equipo a ganar el desafío, tendrá que resolver su creciente alijo de tesoros y ver cuáles realmente quiere conservar. ¿Pero cómo? También incluye actividades de bonificación para ayudar a reforzar los conceptos presentados en la historia
  • George is part of a team challenge to help clean up the city on Pretty City Day. But when he finds hidden and forgotten treasures along the way, he realizes he's collecting more treasures than he is trash! If he wants to help his team win the challenge, he'll need to sort out his growing stash of treasures and see which ones he really wants to keep. This Spanish/English bilingual reader is set in two different color text for ease of readability, and also includes bonus activities to help reinforce the concepts presented in the story
Member of
Cataloging source
UKMGB
http://bibfra.me/vocab/lite/collectionName
Curious George (Television program)
http://library.link/vocab/creatorName
Freitas, Bethany V
Dewey number
[E]
Illustrations
illustrations
Index
no index present
Intended audience
  • 1
  • 5-7
Language note
Text in English and Spanish
LC call number
PZ73
LC item number
.F45 2019
Literary form
fiction
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
1898-1977
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Freitas, Bethany V
  • Freitas, Bethany V
  • Burnett, Bill
  • Calvo, Carlos E.
  • Rey, Margret
  • Rey, H. A.
Series statement
  • Green light readers. Level 2 =
  • Colección luz verde. Nivel 2
http://library.link/vocab/subjectName
  • Curious George (Fictitious character)
  • Monkeys
  • Recycling (Waste, etc.)
  • Jorge el curioso (Personaje literario)
  • Monos
  • Reciclado y reciclaje de residuos y deshechos
  • Materiales en español
  • Curious George (Fictitious character)
  • Spanish language materials
  • Spanish language materials
Target audience
juvenile
Label
De basura a tesoro : Trash into treasure, adaption by Bethany V. Freitas ; based on the TV series teleplay written by Bill Burnett ; translated by Carlos E. Calvo ; adaptación de Bethany V. Freitas ; basado en la programa de televisión escrito por Bill Burnett ; traducido por Carlos E. Calvo
Instantiates
Publication
Note
  • TV tie-in
  • "A Spanish bilingual reader"--Cover
  • "Curioso por el reciclaje"--Cover
  • "Curious about recycling"--Cover
Bar code
  • 31223130787956
  • 31223130787774
  • 31223130788186
  • 31223130788038
  • 31223130788103
  • 31223130787865
  • 31223130788020
  • 31223130787949
  • 31223130787782
  • 31223130788194
  • 31223130788111
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
  • text
  • still image
Content type code
  • txt
  • sti
Content type MARC source
  • rdacontent
  • rdacontent
Dimensions
23 cm.
Extent
24 pages
Isbn
9781328586469
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other physical details
color illustrations
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
bro-adap20190528-091
System control number
(OCoLC)1085197860
Label
De basura a tesoro : Trash into treasure, adaption by Bethany V. Freitas ; based on the TV series teleplay written by Bill Burnett ; translated by Carlos E. Calvo ; adaptación de Bethany V. Freitas ; basado en la programa de televisión escrito por Bill Burnett ; traducido por Carlos E. Calvo
Publication
Note
  • TV tie-in
  • "A Spanish bilingual reader"--Cover
  • "Curioso por el reciclaje"--Cover
  • "Curious about recycling"--Cover
Bar code
  • 31223130787956
  • 31223130787774
  • 31223130788186
  • 31223130788038
  • 31223130788103
  • 31223130787865
  • 31223130788020
  • 31223130787949
  • 31223130787782
  • 31223130788194
  • 31223130788111
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
  • text
  • still image
Content type code
  • txt
  • sti
Content type MARC source
  • rdacontent
  • rdacontent
Dimensions
23 cm.
Extent
24 pages
Isbn
9781328586469
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other physical details
color illustrations
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
bro-adap20190528-091
System control number
(OCoLC)1085197860

Library Locations

    • Bernal Heights LibraryBorrow it
      500 Cortland Avenue, San Francisco, CA, 94110, US
      37.738862 -122.416132
    • Glen Park LibraryBorrow it
      2825 Diamond Street, San Francisco, CA, 94131, US
      37.733969 -122.433723
    • Ingleside LibraryBorrow it
      1298 Ocean Ave, San Francisco, CA, 94112, US
      37.724132 -122.456251
    • Merced LibraryBorrow it
      155 Winston Drive, San Francisco, CA, 94132, US
      37.726735 -122.474482
    • Mission LibraryBorrow it
      300 Bartlett St, San Francisco, CA, 94110, US
      37.751989 -122.419843
    • Mission Bay LibraryBorrow it
      960 4th Street, San Francisco, CA, 94158, US
      37.775330 -122.393195
    • Noe Valley/Sally Brunn LibraryBorrow it
      451 Jersey Street, San Francisco, CA, 94114, US
      37.750180 -122.435116
    • Potrero LibraryBorrow it
      1616 20th Street, San Francisco, CA, 94107, US
      37.760122 -122.397653
    • Main LibraryBorrow it
      100 Larkin Street, San Francisco, CA, 94102, US
      37.779376 -122.415795
Processing Feedback ...