The Resource De colores and other Latin-American folk songs for children, selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven

De colores and other Latin-American folk songs for children, selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven

Label
De colores and other Latin-American folk songs for children
Title
De colores and other Latin-American folk songs for children
Statement of responsibility
selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven
Contributor
Arranger
Illustrator
Illustrator
Translator
Subject
Genre
Language
  • spa
  • eng
  • eng
  • spa
Summary
Bursting with color and spirit, this collection of Latin-American songs is a tribute to Latino culture. From traditional tunes to rhymes and hand games, "De Colores" has songs for all occasions and moods. Each is accompanied by a simple musical arrangement, with lyrics in both English and Spanish
Accompanying matter
  • libretto or text
  • other
Cataloging source
WRS
Dewey number
468.6782
Form of composition
folk music
Format of music
full score
LC call number
M1997
LC item number
.D32 1999
Literary text for sound recordings
not applicable
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Orozco, José-Luis
  • Kleven, Elisa
http://library.link/vocab/subjectName
  • Children's songs
  • Folk songs, Spanish
  • Folk music
  • Folk songs, Spanish
  • Songs, Spanish
  • Spanish language materials
  • Canciones infantiles
  • Música folklórica
Target audience
juvenile
Label
De colores and other Latin-American folk songs for children, selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven
Instantiates
Publication
Note
  • For voice and piano, vocal line incorporated in piano part; includes chord symbols
  • Spanish words; includes words printed as text with English translations
  • Includes index
Bar code
  • 31223115363906
  • 31223115363922
  • 31223115363914
  • 31223115363948
  • 31223100245308
  • 31223115363930
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
notated music
Content type code
ntm
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Let's go to the sea
  • Elefantes =
  • Elephant song
  • Granja =
  • Farm
  • Víbora de la mar =
  • Sea serpent
  • Araña pequeñita =
  • Eensy, weensy spider
  • Mañanitas =
  • Buenos dias =
  • Special morning song
  • Villa =
  • Village
  • Compadre, cómpreme un coco =
  • Compadre, buy me a coconut
  • De colores =
  • Bright with colors
  • Pollitos =
  • Baby chicks
  • Hormiguitas =
  • Good morning
  • Little ants
  • Sana, sana
  • Un ratoncito =
  • Little mouse
  • Cuatro camaroncitos =
  • Four little shrimp
  • Burrito enfermo =
  • Sick little donkey
  • Caballito blanco =
  • My little white horse
  • Chocolate
  • Piñata
  • Nochebuena =
  • Christmas eve
  • Nanita, nana
  • Naranja dulce =
  • Sweet orange
  • Coquí =
  • Coquí, the little frog
  • Paz y libertad =
  • Peace and liberty
  • Barquito =
  • Duérmete, mi niño =
  • Go to sleep, my baby
  • Little boat
  • Al tambor =
  • Drum song
  • Vamos a la mar =
Dimensions
31 cm
Extent
56 p. of music
Isbn
9780140565485
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other physical details
ill.
System control number
  • 51807674
  • (OCoLC)43737062
Label
De colores and other Latin-American folk songs for children, selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven
Publication
Note
  • For voice and piano, vocal line incorporated in piano part; includes chord symbols
  • Spanish words; includes words printed as text with English translations
  • Includes index
Bar code
  • 31223115363906
  • 31223115363922
  • 31223115363914
  • 31223115363948
  • 31223100245308
  • 31223115363930
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
notated music
Content type code
ntm
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Let's go to the sea
  • Elefantes =
  • Elephant song
  • Granja =
  • Farm
  • Víbora de la mar =
  • Sea serpent
  • Araña pequeñita =
  • Eensy, weensy spider
  • Mañanitas =
  • Buenos dias =
  • Special morning song
  • Villa =
  • Village
  • Compadre, cómpreme un coco =
  • Compadre, buy me a coconut
  • De colores =
  • Bright with colors
  • Pollitos =
  • Baby chicks
  • Hormiguitas =
  • Good morning
  • Little ants
  • Sana, sana
  • Un ratoncito =
  • Little mouse
  • Cuatro camaroncitos =
  • Four little shrimp
  • Burrito enfermo =
  • Sick little donkey
  • Caballito blanco =
  • My little white horse
  • Chocolate
  • Piñata
  • Nochebuena =
  • Christmas eve
  • Nanita, nana
  • Naranja dulce =
  • Sweet orange
  • Coquí =
  • Coquí, the little frog
  • Paz y libertad =
  • Peace and liberty
  • Barquito =
  • Duérmete, mi niño =
  • Go to sleep, my baby
  • Little boat
  • Al tambor =
  • Drum song
  • Vamos a la mar =
Dimensions
31 cm
Extent
56 p. of music
Isbn
9780140565485
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other physical details
ill.
System control number
  • 51807674
  • (OCoLC)43737062

Library Locations

  • AV RepairBorrow it
    100 Larkin Street, San Francisco, CA, 94102, US
  • Anza LibraryBorrow it
    550 37th Avenue, San Francisco, CA, 94121, US
    37.778535 -122.497218
  • Bayview/Linda Brooks-Burton LibraryBorrow it
    5075 3rd Street, San Francisco, CA, 94124, US
    37.732534 -122.391121
  • Bernal Heights LibraryBorrow it
    500 Cortland Avenue, San Francisco, CA, 94110, US
    37.738862 -122.416132
  • Bookmobiles / Mobile OutreachBorrow it
    San Francisco, CA, US
  • Chinatown/Him Mark Lai LibraryBorrow it
    1135 Powell Street, San Francisco, CA, 94108, US
    37.795248 -122.410239
  • Eureka Valley/Harvey Milk Memorial LibraryBorrow it
    1 Jose Sarria Court, San Francisco, CA, 94114, US
    37.764084 -122.431821
  • Excelsior LibraryBorrow it
    4400 Mission Street, San Francisco, CA, 94112, US
    37.727127 -122.433284
  • Glen Park LibraryBorrow it
    2825 Diamond Street, San Francisco, CA, 94131, US
    37.733969 -122.433723
  • Golden Gate Valley LibraryBorrow it
    1801 Green Street, San Francisco, CA, 94123, US
    37.797819 -122.428950
  • Ingleside LibraryBorrow it
    1298 Ocean Ave, San Francisco, CA, 94112, US
    37.724132 -122.456251
  • Main LibraryBorrow it
    100 Larkin Street, San Francisco, CA, 94102, US
    37.779376 -122.415795
  • Marina LibraryBorrow it
    1890 Chestnut Street, San Francisco, CA, 94123, US
    37.801325 -122.434154
  • Merced LibraryBorrow it
    155 Winston Drive, San Francisco, CA, 94132, US
    37.726735 -122.474482
  • Mission Bay LibraryBorrow it
    960 4th Street, San Francisco, CA, 94158, US
    37.775330 -122.393195
  • Mission LibraryBorrow it
    300 Bartlett St, San Francisco, CA, 94110, US
    37.751989 -122.419843
  • Noe Valley/Sally Brunn LibraryBorrow it
    451 Jersey Street, San Francisco, CA, 94114, US
    37.750180 -122.435116
  • North Beach LibraryBorrow it
    850 Columbus Avenue, San Francisco, CA, 94133, US
    37.802585 -122.413280
  • Ocean View LibraryBorrow it
    345 Randolph Street, San Francisco, CA, 94132, US
    37.714138 -122.466002
  • Ortega LibraryBorrow it
    3223 Ortega Street, San Francisco, CA, 94122, US
    37.751163 -122.498094
  • Park LibraryBorrow it
    1833 Page Street, San Francisco, CA, 94117, US
    37.770300 -122.451046
  • Parkside LibraryBorrow it
    1200 Taraval Street, San Francisco, CA, 94116, US
    37.743130 -122.479330
  • Portola LibraryBorrow it
    380 Bacon Street, San Francisco, CA, 94134, US
    37.727098 -122.406361
  • Potrero LibraryBorrow it
    1616 20th Street, San Francisco, CA, 94107, US
    37.760122 -122.397653
  • Presidio LibraryBorrow it
    3150 Sacramento Street, San Francisco, CA, 94115, US
    37.788875 -122.444892
  • Richmond/Senator Milton Marks LibraryBorrow it
    351 9th Ave, San Francisco, CA, 94118, US
    37.781855 -122.468054
  • Sunset LibraryBorrow it
    1305 18th Ave., San Francisco, CA, 94122, US
    37.763354 -122.476307
  • Visitacion Valley LibraryBorrow it
    201 Leland Avenue, San Francisco, CA, 94134, US
    37.712695 -122.407913
  • West Portal LibraryBorrow it
    190 Lenox Way, San Francisco, CA, 94127, US
    37.741341 -122.465883
  • Western AdditionBorrow it
    1550 Scott Street, San Francisco, CA, 94115, US
    37.784121 -122.437503
Processing Feedback ...