The Resource Letters to his neighbor, Marcel Proust ; translated, with an afterword, by Lydia Davis ; text edited and annotated by Estelle Gaudry and Jean-Yves Tadié ; with a foreword by Jean-Yves Tadié, (electronic resource)

Letters to his neighbor, Marcel Proust ; translated, with an afterword, by Lydia Davis ; text edited and annotated by Estelle Gaudry and Jean-Yves Tadié ; with a foreword by Jean-Yves Tadié, (electronic resource)

Label
Letters to his neighbor
Title
Letters to his neighbor
Statement of responsibility
Marcel Proust ; translated, with an afterword, by Lydia Davis ; text edited and annotated by Estelle Gaudry and Jean-Yves Tadié ; with a foreword by Jean-Yves Tadié
Creator
Contributor
Author
Editor
Translator
Subject
Genre
Language
  • eng
  • fre
  • eng
Summary
  • Marcel Proust's genius for illuminating pain is on spectacular display in this recently discovered trove of his correspondence, Letters to His Neighbor. Already suffering from noise within his cork-line walls, he was not ready for the fresh assault of a new upstairs neighbor, Dr. Williams, a dentist with a thriving practice directly overhead. Chiefly to Mme Williams, these ever-polite letters (often accompanied by flowers, compliments, books, or even pheasants) are frequently moving and leavened by subtle humor--Proust couches his pained frustration in gracious eloquence. In Lydia Davis's hands, the digressive brilliance of his sentences shines: "Don't speak of annoying neighbors, but of neighbors so charming(an association of words contradictory in principle since Montesquiou claims that most horrible of all are 1st neighbors 2nd the smell of post offices) that the leave the constant tantalizing regret that one cannot take advantage of their neighborliness." Lydia Davis has written a generous afterword, tracing much of what we can know about Proust's perpetually dark room; she details the furnishings as well as the life he lived there, burning his powders, talking with friends, hiring in musicians, and through it all, continuing his heroic work despite an intractable illness and the intrusions of life (and noise) from outside. Letters to His Neighbor is richly illustrated with facsimile letters and photographs--a small treasure for lovers of Proust. -- Inside jacket flap
  • Brilliantly translated, here are Proust's tormented, touching, and often very funny letters to his noisy neighbor
Member of
Is translation of
Cataloging source
DLC
http://library.link/vocab/creatorDate
1871-1922
http://library.link/vocab/creatorName
Proust, Marcel
Dewey number
846/.912
Illustrations
  • illustrations
  • plans
Index
index present
LC call number
PQ2631.R63
LC item number
A2 2017
Literary form
non fiction
Nature of contents
bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
  • 1947-
  • 1936-
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Davis, Lydia
  • Gaudry, Estelle
  • Tadié, Jean-Yves
http://library.link/vocab/subjectName
  • Proust, Marcel
  • Williams, Marie
  • Authors, French
  • Authors, French
http://bibfra.me/vocab/relation/writerofforeword
RKL7cUjUTZw
Label
Letters to his neighbor, Marcel Proust ; translated, with an afterword, by Lydia Davis ; text edited and annotated by Estelle Gaudry and Jean-Yves Tadié ; with a foreword by Jean-Yves Tadié, (electronic resource)
Link
Instantiates
Publication
Note
  • "A New Directions Book."
  • "Published by arrangement with Éditions Gallimard. Originally published in French as Lettres à sa voisine" -- Verso title page
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (110 pages)
File format
unknown
Form of item
online
Isbn
9780811224123
Level of compression
unknown
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Other physical details
illustrations.
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
b9d4d353-1ae5-445c-9066-8aa64d9cc817
Quality assurance targets
not applicable
Reformatting quality
unknown
Sound
unknown sound
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)1001810011
Label
Letters to his neighbor, Marcel Proust ; translated, with an afterword, by Lydia Davis ; text edited and annotated by Estelle Gaudry and Jean-Yves Tadié ; with a foreword by Jean-Yves Tadié, (electronic resource)
Link
Publication
Note
  • "A New Directions Book."
  • "Published by arrangement with Éditions Gallimard. Originally published in French as Lettres à sa voisine" -- Verso title page
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (110 pages)
File format
unknown
Form of item
online
Isbn
9780811224123
Level of compression
unknown
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Other physical details
illustrations.
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
b9d4d353-1ae5-445c-9066-8aa64d9cc817
Quality assurance targets
not applicable
Reformatting quality
unknown
Sound
unknown sound
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)1001810011

Library Locations

  • Anza LibraryBorrow it
    550 37th Avenue, San Francisco, CA, 94121, US
    37.778535 -122.497218
  • Bayview/Linda Brooks-Burton LibraryBorrow it
    5075 3rd Street, San Francisco, CA, 94124, US
    37.732534 -122.391121
  • Bernal Heights LibraryBorrow it
    500 Cortland Avenue, San Francisco, CA, 94110, US
    37.738862 -122.416132
  • Bookmobiles / Mobile OutreachBorrow it
    San Francisco, CA, US
  • Chinatown/Him Mark Lai LibraryBorrow it
    1135 Powell Street, San Francisco, CA, 94108, US
    37.795248 -122.410239
  • Eureka Valley/Harvey Milk Memorial LibraryBorrow it
    1 Jose Sarria Court, San Francisco, CA, 94114, US
    37.764084 -122.431821
  • Excelsior LibraryBorrow it
    4400 Mission Street, San Francisco, CA, 94112, US
    37.727127 -122.433284
  • Glen Park LibraryBorrow it
    2825 Diamond Street, San Francisco, CA, 94131, US
    37.733969 -122.433723
  • Golden Gate Valley LibraryBorrow it
    1801 Green Street, San Francisco, CA, 94123, US
    37.797819 -122.428950
  • Ingleside LibraryBorrow it
    1298 Ocean Ave, San Francisco, CA, 94112, US
    37.724132 -122.456251
  • Main LibraryBorrow it
    100 Larkin Street, San Francisco, CA, 94102, US
    37.779376 -122.415795
  • Marina LibraryBorrow it
    1890 Chestnut Street, San Francisco, CA, 94123, US
    37.801325 -122.434154
  • Merced LibraryBorrow it
    155 Winston Drive, San Francisco, CA, 94132, US
    37.726735 -122.474482
  • Mission Bay LibraryBorrow it
    960 4th Street, San Francisco, CA, 94158, US
    37.775330 -122.393195
  • Mission LibraryBorrow it
    300 Bartlett St, San Francisco, CA, 94110, US
    37.751989 -122.419843
  • Noe Valley/Sally Brunn LibraryBorrow it
    451 Jersey Street, San Francisco, CA, 94114, US
    37.750180 -122.435116
  • North Beach LibraryBorrow it
    850 Columbus Avenue, San Francisco, CA, 94133, US
    37.802585 -122.413280
  • Ocean View LibraryBorrow it
    345 Randolph Street, San Francisco, CA, 94132, US
    37.714138 -122.466002
  • Ortega LibraryBorrow it
    3223 Ortega Street, San Francisco, CA, 94122, US
    37.751163 -122.498094
  • Park LibraryBorrow it
    1833 Page Street, San Francisco, CA, 94117, US
    37.770300 -122.451046
  • Parkside LibraryBorrow it
    1200 Taraval Street, San Francisco, CA, 94116, US
    37.743130 -122.479330
  • Portola LibraryBorrow it
    380 Bacon Street, San Francisco, CA, 94134, US
    37.727098 -122.406361
  • Potrero LibraryBorrow it
    1616 20th Street, San Francisco, CA, 94107, US
    37.760122 -122.397653
  • Presidio LibraryBorrow it
    3150 Sacramento Street, San Francisco, CA, 94115, US
    37.788875 -122.444892
  • Richmond/Senator Milton Marks LibraryBorrow it
    351 9th Ave, San Francisco, CA, 94118, US
    37.781855 -122.468054
  • Sunset LibraryBorrow it
    1305 18th Ave., San Francisco, CA, 94122, US
    37.763354 -122.476307
  • Visitacion Valley LibraryBorrow it
    201 Leland Avenue, San Francisco, CA, 94134, US
    37.712695 -122.407913
  • West Portal LibraryBorrow it
    190 Lenox Way, San Francisco, CA, 94127, US
    37.741341 -122.465883
  • Western AdditionBorrow it
    1550 Scott Street, San Francisco, CA, 94115, US
    37.784121 -122.437503
Processing Feedback ...