Incoming Resources
- Rose, Rose, I love you, Wang Chen-ho ; translated by Howard Goldblatt
- Vertical motion, stories, Can Xue ; translated from the Chinese by Karen Gernant and Chen Zeping
- From Wonso Pond, Kang Kyŏng-ae ; translated by Samuel Perry
- Frontier, Can Xue ; translated from the Chinese by Karen Gernant & Chen Zeping ; introduction by Porochista Khakpour
- White snake and other stories, [Pai she], by Geling Yan ; translated by Lawrence A. Walker
- Buying a fishing rod for my grandfather, stories, Gao Xingjian ; translated from the Chinese by Mabel Lee
- A thousand moons on a thousand rivers, Hiao Lihung ; translated by Michelle Wu
- Sandalwood death, a novel, Mo Yan ; translated by Howard Goldblatt
- Feng yue lian cheng, Bu Feiyan zuo pin
- The Garlic Ballads, Mo Yan ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt
- One man's Bible, a novel, Gao Xingjian ; translated from the Chinese by Mabel Lee
- Farewell my concubine, a novel, Lilian Lee ; translated from the Chinese by Andrea Lingenfelter
- Si shu, Yan Lianke
- Chronicle of a blood merchant, Yu Hua ; translated and with an afterword by Andrew F. Jones
- Ren jian yan huo, Liang Xiaosheng zhu
- Wolf totem, Jiang Rong ; translated by Howard Goldblatt
- The eleventh son, a novel of martial arts and tangled love, Gu Long ; translated from the Chinese by Rebecca S. Tai
- The city trilogy, Chang Hsi-Kuo ; translated from the Chinese by John Balcom
- Life and death are wearing me out, a novel, Mo Yan ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt
- Sky burial, An epic love story of Tibet, Xinran ; translated from the Chinese by Julia Lovell and Esther Tyldesley
- The Jin Yong phenomenon, Chinese martial arts fiction and modern Chinese literary history, edited by Ann Huss and Jianmei Liu
- The Old Capital, a novel of Taipei, Chu T'ien-hsin ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt
- Peacock cries at the Three Gorges, by Hong Ying ; translated by Mark Smith and Henry Zhao
- The dark road, Ma Jian ; translated from the Chinese by Flora Drew
- China dream, a novel, Ma Jian ; translated from the Chinese by Flora Drew
- Snake's pillow and other stories, Zhu Lin ; translated from the Chinese by Richard King
- Chung King Express, a Rolling Thunder picture ; Jet Tone Production Co. Ltd. ; producer, Chan Ye Cheng ; direction & screenplay, Wong Kar-wai
- Beijing coma, Ma Jian ; translated from the Chinese by Flora Drew
- Zero and other fictions, Huang Fan ; edited and translated by John Balcom
- The last princess of Manchuria, Lilian Lee ; translated by Andrea Kelly
- Notes of a desolate man, by Chu Tʻien-wen ; translated by Howard Goldblatt and Sylvia Li-chun Lin
- The legend of Fong Sai Yuk, Golden Harvest presents ; a Cory Yuen film ; a Eastern Production Ltd. production ; executive producer, Jet Li ; co-producer, Ann Hui ; produced by Chiu Po Chu ; directed by Cory Yuen
- Black snow, Liu Heng ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt
- Big breasts & wide hips, a novel, Mo Yan ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt
- The king of trees, Ah Cheng ; translated by Bonnie S. McDougall
- Paper swordsmen, Jin Yong and the modern Chinese martial arts novel, John Christopher Hamm
- Red sorghum, a novel of China, by Mo Yan ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt
- Habit of a foreign sky, Xu Xi
- Chaos and all that, Liu Sola ; translated from the Chinese by Richard King
- Old floating cloud, two novellas, Can Xue ; translated by Ronald R. Janssen and Jian Zhang ; with a foreword by Charlotte Innes
- Xiu luo dao, Bu Feiyan zhu
- I love dollars and other stories of China, Zhu Wen ; translated from the Chinese by Julia Lovell
- The embroidered shoes, stories, Can Xue ; translated by Ronald R. Janssen and Jian Zhang
- The everlasting rock, Feng Zong-Pu ; translated from the Chinese by Aimee Lykes
- The deer and the cauldron, a martial arts novel, by Louis Cha ; translated and edited by John Minford
- The noodle maker, Ma Jian ; translated from the Chinese by Flora Drew
- The fat years, a novel, Chan Koonchung ; translated from the Chinese by Michael S. Duke ; with a preface by Julia Lovell
- The song of everlasting sorrow, a novel of Shanghai, Wang Anyi ; translated by Michael Berry and Susan Chan Egan
- Shifu, you'll do anything for a laugh, Mo Yan ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt
- To live, a novel