The Resource ¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!, Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin]
¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!, Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin]
Resource Information
The item ¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!, Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin] represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in San Francisco Public Library.This item is available to borrow from 10 library branches.
Resource Information
The item ¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!, Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin] represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in San Francisco Public Library.
This item is available to borrow from 10 library branches.
- Summary
- The dark spends its day hiding from the light and only comes out after the sun is down and all the house lights are off, so perhaps, instead of being afraid, you should say Hello to it, but do not turn the lights on, or it disappears in an instant. A story humorous book with no plot meant to help children not be afraid of the dark
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Edition
- Primera edición, 2021.
- Extent
- 1 volume (unpaged)
- Note
-
- Translation of: Scared of the dark? It's really scared of you
- Originally published in English, in San Francisco, California, by Chronicle Books, ©2020
- "Quizás tengas miedo de la oscuridad ..., pero ¿sabías que ella te tiene miedo? ¡Pues sí! La oscuridad se pasa los días escondida para que tú no la veas."--Contraportada
- Isbn
- 9788426147158
- Label
- ¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!
- Title
- ¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!
- Statement of responsibility
- Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin]
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Summary
- The dark spends its day hiding from the light and only comes out after the sun is down and all the house lights are off, so perhaps, instead of being afraid, you should say Hello to it, but do not turn the lights on, or it disappears in an instant. A story humorous book with no plot meant to help children not be afraid of the dark
- Cataloging source
- MCCPP
- http://library.link/vocab/creatorDate
- 1968-
- http://library.link/vocab/creatorName
- Vegas, Peter
- Dewey number
- 823.92
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Intended audience
- Approximately for ages 6 years and younger
- Language note
- In Spanish
- Literary form
- fiction
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Chaud, Benjamin
- Jarrín Servidio, Paula
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Light and darkness
- Fear of the dark
- Fear in children
- Luz
- Miedo de la oscuridad
- Miedo en los niños
- Target audience
- juvenile
- Label
- ¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!, Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin]
- Note
-
- Translation of: Scared of the dark? It's really scared of you
- Originally published in English, in San Francisco, California, by Chronicle Books, ©2020
- "Quizás tengas miedo de la oscuridad ..., pero ¿sabías que ella te tiene miedo? ¡Pues sí! La oscuridad se pasa los días escondida para que tú no la veas."--Contraportada
- Bar code
-
- 31223143545219
- 31223143545201
- 31223143545227
- 31223143545284
- 31223143545235
- 31223143545243
- 31223143545250
- 31223143545268
- 31223143545276
- 31223143545292
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
-
- text
- still image
- Content type code
-
- txt
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- Dimensions
- 29 cm
- Edition
- Primera edición, 2021.
- Extent
- 1 volume (unpaged)
- Isbn
- 9788426147158
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- chiefly color illustrations
- System control number
- (OCoLC)1260164508
- Label
- ¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!, Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin]
- Note
-
- Translation of: Scared of the dark? It's really scared of you
- Originally published in English, in San Francisco, California, by Chronicle Books, ©2020
- "Quizás tengas miedo de la oscuridad ..., pero ¿sabías que ella te tiene miedo? ¡Pues sí! La oscuridad se pasa los días escondida para que tú no la veas."--Contraportada
- Bar code
-
- 31223143545219
- 31223143545201
- 31223143545227
- 31223143545284
- 31223143545235
- 31223143545243
- 31223143545250
- 31223143545268
- 31223143545276
- 31223143545292
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
-
- text
- still image
- Content type code
-
- txt
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- Dimensions
- 29 cm
- Edition
- Primera edición, 2021.
- Extent
- 1 volume (unpaged)
- Isbn
- 9788426147158
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- chiefly color illustrations
- System control number
- (OCoLC)1260164508
Subject
- Fear in children -- Juvenile fiction
- Fear of the dark -- Juvenile fiction
- Humorous fiction
- Libros de láminas
- Light and darkness -- Juvenile fiction
- Luz -- Novela juvenil
- Miedo de la oscuridad -- Novela juvenil
- Miedo en los niños -- Novela juvenil
- Novela humorística
- Picture books
Genre
Member of
Library Locations
-
Bernal Heights LibraryBorrow it500 Cortland Avenue, San Francisco, CA, 94110, US37.738862 -122.416132
-
Eureka Valley/Harvey Milk Memorial LibraryBorrow it1 Jose Sarria Court, San Francisco, CA, 94114, US37.764084 -122.431821
-
-
-
-
Noe Valley/Sally Brunn LibraryBorrow it451 Jersey Street, San Francisco, CA, 94114, US37.750180 -122.435116
-
North Beach LibraryBorrow it850 Columbus Avenue, San Francisco, CA, 94133, US37.802585 -122.413280
-
-
-
San Francisco Public LibraryBorrow it100 Larkin Street, San Francisco, CA, 94102, US37.779376 -122.415795
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.sfpl.org/portal/%C2%A1Hola-oscuridad-%C2%A1No-tengas-miedo-Peter-Vegas/19jhmYfRvDE/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.sfpl.org/portal/%C2%A1Hola-oscuridad-%C2%A1No-tengas-miedo-Peter-Vegas/19jhmYfRvDE/">¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!, Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin]</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.sfpl.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.sfpl.org/">San Francisco Public Library</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item ¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!, Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin]
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.sfpl.org/portal/%C2%A1Hola-oscuridad-%C2%A1No-tengas-miedo-Peter-Vegas/19jhmYfRvDE/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.sfpl.org/portal/%C2%A1Hola-oscuridad-%C2%A1No-tengas-miedo-Peter-Vegas/19jhmYfRvDE/">¡Hola, oscuridad! ¡No tengas miedo!, Peter Vegas ; ilustraciones de Benjamin Chaud ; [traducción Paula Jarrin]</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.sfpl.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.sfpl.org/">San Francisco Public Library</a></span></span></span></span></div>
